Informació general per visitants

bandera-cataluna
Es Grau és un petit nucli fundat a principis del segle XX i, encara que durant molts anys va tenir un bon creixement, avui dia és una urbanització enfocada a la temporada estival, tot i que hi ha gent que gaudeix de la seva tranquil·litat durant tot l’any .Es Grau pertany al terme municipal de Maó i, entre molts atractius, podem citar la seva platja. Té uns sis-cents metres de llarg, els quals estan formats per un sistema dunar al llarg d’aquesta. Les seves aigües cristal·lines de poca profunditat fan d’aquesta una platja ideal per passar moments en família i gaudir amb els nens.

Què veure a Es Grau?

Es Grau és un lloc que no deixa a ningú indiferent. En caminar entre les seves cases blanquinades, essència fonamental de l’illa de Menorca, s’arriba fins al Moll de pescadors, un lloc on gaudir de capvespres de somni.

A més de la platja principal, Es Grau compta amb una sèrie de petites cales que són una delícia: Cala’n Vidrier està situada just a l’altre costat de la cala, davant del moll. Si continuem el camí que ens ha portat fins aquesta encantadora cala, descobrirem altres minúscules però meravelloses cales com Cala Avellana i La Solitària. I si disposa d’una embarcació no deixi de visitar les platges de S’Illa d’en Colom, una autèntica delícia.

És de visita obligada també el Parc Natural de s’Albufera d’Es Grau, el més important de Menorca, amb una superfície de 5000 hectàrees. En ell podrem contemplar centenars d’espècies animals i vegetals. El Parc Natural està situat just al darrera de la platja de Es Grau.

On menjar?

Es Grau compta amb diversos bars-restaurants on podrà gaudir des d’una simple tapa a un deliciós menú. En llocs com Tamarindos, Bar Es Grau (tots dos situats a peu de platja), L´Avi Bernadet Fiol (just a l’entrada al nucli d´Es Grau) o Bar Es Moll (al Moll de pescadors) podrà reposar forces durant la seva visita a Es Grau.

Quines activitats es poden fer?

A la platja hi ha un servei de lloguer d’embarcacions, tant a vela, com velomars o caiacs. Amb ells pot recórrer la bonica badia d’Es Grau. A més a l’entrada d´Es Grau hi ha un punt de lloguer de bicicletes amb les que podrà endinsar-se en el Camí de Cavalls (camí que envolta tota l’illa de Menorca). A més, si ve amb nens ha de saber que al costat de l´aparcament hi ha una zona recreativa infantil i una zona esportiva, amb pista de bàsquet i camp de futbol.

En el mapa de la part inferior pot veure la situació tant de la platja com de la zona urbanitzada d´Es Grau.

El Camí de Cavalls

El Camí de Cavalls es un antic sender que envolta tota l´illa de Menorca. Si iniciem el Camí pel nord en sentit oest, la 1ª etapa ens porta des de Maó fins Es Grau i té una distància aproximada de 10 km. La segona etapa ens porta lleva des d´Es Grau fins Favàritx després de recòrrer uns 8,5 km. El final del tram Maó-Es Grau desemboca a la carretera ME-5 y després de caminar uns 400 m. trobarem el punt d´inici de la 2ª etapa, pel que ambdós accessos es troben en aquesta carretera.

Més informació a Wikipedia.

Spain
Es Grau es un pequeño núcleo fundado a principios del siglo XX y, aunque durante muchos años tuvo un buen crecimiento, hoy en día es una urbanización enfocada a la temporada estival, a pesar de que hay gente que disfruta de su tranquilidad durante todo el año.Es Grau pertenece al término municipal de Mahón y, entre sus muchos atractivos, podemos citar su playa. Tiene unos seiscientos metros de largo, los cuales están formados por un sistema dunar a lo largo de la misma. Sus aguas cristalinas de poca profundidad hacen de ésta una playa ideal para pasar momentos en familia y disfrutar con los niños.

¿Qué ver en Es Grau?

Es Grau es un lugar que no deja a nadie indiferente. Al caminar entres sus casas encaladas, esencia fundamental de la isla de Menorca, se llega hasta el Muelle de pescadores, un lugar donde disfrutar de atardeceres de ensueño.

Además de la playa principal, Es Grau cuenta con una serie de pequeñas calas que son una delicia: Cala´n Vidrier está situada justo al otro lado de la cala, enfrente del muelle. Si continuamos el sendero que nos llevó hasta esta encantadora cala, descubriremos otras minúsculas pero maravillosas calas como Cala Avellana o La Solitaria. Y si dispone de una embarcación no deje de visitar las playas de S´Illa d´en Colom, una auténtica delicia.

Es de visita obligada también el Parque Natural de s´Albufera d´Es Grau, el más importante de Menorca, con una superficie de 5000 hectáreas. En él podremos contemplar cientos de especies animales y vegetales. El Parque Natural está situado tras la playa de Es Grau.

¿Dónde comer?

Es Grau cuenta con varios bares-restaurantes donde podrá degustar desde una simple tapa a un delicioso menú. En lugares como Tamarindos, Bar Es Grau (ambos situados a pie de playa), L´Avi Bernadet Fiol (justo en la entrada al núcleo de Es Grau) o Bar Es Moll (en el Muelle de pescadores) podrá reponer fuerzas durante su visita a Es Grau.

¿Qué actividades se pueden hacer?

En la playa hay un servicio de alquiler de embarcaciones, tanto a vela, como velomares o kayaks. Con ellos puede recorrer la hermosa bahía de Es Grau. Además a la entrada de Es Grau hay un punto de alquiler de bicicletas con las que podrá adentrase en el sendero del Camí de Cavalls (sendero que rodea toda la isla de Menorca). Además, si viene con niños debe saber que junto al aparcamiento existe una zona recreativa infantil así como una zona deportiva, con pista de baloncesto y campo de fútbol.

En el mapa de la parte inferior puede ver la situación tanto de la playa como de la zona urbanizada de Es Grau.

El Camí de Cavalls (Camino de Caballos)

El Camí de Cavalls es un antiguo sendero que rodea toda la isla de Menorca. Si iniciamos el Camino por el norte en sentido oeste, la 1ª etapa del Camí nos lleva desde Maó hasta Es Grau y tiene una distancia aproximada de 10 km. La segunda etapa nos lleva desde Es Grau hasta Favàritx tras recorrer unos 8,5 km. El final del tramo Maó-Es Grau desemboca en la carretera ME-5 y tras caminar unos 400 m. encontraremos el punto de inicio de la 2ª etapa, por lo que ambos accesos se hallan en dicha carretera.

Más información en Wikipedia.

United-Kingdom
Es Grau is a small village founded in the early twentieth century, and although for many years had a good growth, today is a development focused on the summer season, although there are people who enjoy peace of mind all year round.Es Grau belongs to the municipality of Mahon and, among its many attractions, we can mention the beach. Is about six hundred meters long, which are formed by a dune system along the same. Its crystal clear waters, shallow make this an ideal beach to spend time with family and enjoy children.

What to see in Es Grau?

Es Grau is a place that leaves no one indifferent. Walking among their houses whitewashed fundamental essence of the island of Menorca, you will arrive at the Fishing Pier, a place to enjoy sunsets dream.

Besides the main beach, Es Grau has a series of small coves that are a delight: Cala’n Vidrier is located just across the creek, opposite the pier. If we continue the path that brought us to this lovely creek, we will discover other tiny but beautiful coves as Cala Avellana and La Solitaria. And if you have a boat be sure to visit the beaches of S’Illa d’en Colom, a true delight.

We recommend you to visit also the Natural Park of Albufera d’Es Grau, the most important of Menorca, with an area of 5000 hectares. In it we will be able to see hundreds of animal and plant species. The Nature Park is located just behind the beach of Es Grau.

Where to eat?

Es Grau has several bars and restaurants where you can enjoy everything from a simple «tapa» to a delicious menu. In places like Tamarindos, Bar Es Grau (both located on the beach), L´Avi Bernadet Fiol (right at the entrance to the heart of Es Grau) or Bar Es Moll (on the Fishing Pier) you may rest during your visit to Es Grau.

What activities can you do?

On the beach there is a boat rental service, including sailbots, paddle boats and kayaks. With them you can visit the beautiful bay of Es Grau. In addition to the entrance of Es Grau is a point of hire bicycles which you may adentrase in the Camí de Cavalls (trail around the entire island of Menorca). Also, if you come with children you should know that next to the parking there is a children’s play area and also a sports area with basketball court and soccer field.

In the map below you can see the situation of the beach and the urbanized area of Es Grau.

The Cami de Cavalls (Horse Trail)

The Cami de Cavalls is an ancient path that surrounds the island of Menorca. Starting the Camí by northern in west direction, the 1st stage leads from Maó to Es Grau and has a distance of approximately 10 km. The second stage leads from Es Grau to Favàritx after about 8.5 km. The end of the stage Maó-Es Grau flows into the ME-5 road and after walking about 400 m. we find the starting point of the 2nd stage, so both accesses are on that road.

More info on Wikipedia.

© foto de Marc Puig i Pérez